<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Cyann</title>
	<atom:link href="http://www.cyann.net/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.cyann.net</link>
	<description>En prévision du futur</description>
	<lastBuildDate>Sun, 29 Aug 2010 19:20:03 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0</generator>
		<item>
		<title>Traduction des formules Excel français/anglais</title>
		<link>http://www.cyann.net/2010/08/29/traduction-formules-excel-francais-anglais-french-english/</link>
		<comments>http://www.cyann.net/2010/08/29/traduction-formules-excel-francais-anglais-french-english/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 29 Aug 2010 19:20:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flavien</dc:creator>
				<category><![CDATA[software]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cyann.net/?p=741</guid>
		<description><![CDATA[Ci-dessous une listes des formules Excel en anglais et en français. Valable aussi pour OpenOffice. Anglais / English Français / French ABS ABS ABSREF REFABS ACOS ACOS ACOSH ACOSH ACTIVE.CELL CELLULE.ACTIVE ADD.BAR AJOUTER.BARRE ADD.COMMAND AJOUTER.COMMANDE ADD.MENU AJOUTER.MENU ADD.TOOLBAR AJOUTER.BARRE.OUTILS ADDRESS ADRESSE AND ET APP.TITLE APP.TITRE AREAS ZONES ARGUMENT ARGUMENT ASC ASC ASIN ASIN ASINH ASINH [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ci-dessous une listes des formules Excel en anglais et en français. Valable aussi pour OpenOffice.<br />
<span id="more-741"></span></p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<th>Anglais / English</th>
<th>Français / French</th>
</tr>
<tr>
<td>ABS</td>
<td>ABS</td>
</tr>
<tr>
<td>ABSREF</td>
<td>REFABS</td>
</tr>
<tr>
<td>ACOS</td>
<td>ACOS</td>
</tr>
<tr>
<td>ACOSH</td>
<td>ACOSH</td>
</tr>
<tr>
<td>ACTIVE.CELL</td>
<td>CELLULE.ACTIVE</td>
</tr>
<tr>
<td>ADD.BAR</td>
<td>AJOUTER.BARRE</td>
</tr>
<tr>
<td>ADD.COMMAND</td>
<td>AJOUTER.COMMANDE</td>
</tr>
<tr>
<td>ADD.MENU</td>
<td>AJOUTER.MENU</td>
</tr>
<tr>
<td>ADD.TOOLBAR</td>
<td>AJOUTER.BARRE.OUTILS</td>
</tr>
<tr>
<td>ADDRESS</td>
<td>ADRESSE</td>
</tr>
<tr>
<td>AND</td>
<td>ET</td>
</tr>
<tr>
<td>APP.TITLE</td>
<td>APP.TITRE</td>
</tr>
<tr>
<td>AREAS</td>
<td>ZONES</td>
</tr>
<tr>
<td>ARGUMENT</td>
<td>ARGUMENT</td>
</tr>
<tr>
<td>ASC</td>
<td>ASC</td>
</tr>
<tr>
<td>ASIN</td>
<td>ASIN</td>
</tr>
<tr>
<td>ASINH</td>
<td>ASINH</td>
</tr>
<tr>
<td>ATAN</td>
<td>ATAN</td>
</tr>
<tr>
<td>ATAN2</td>
<td>ATAN2</td>
</tr>
<tr>
<td>ATANH</td>
<td>ATANH</td>
</tr>
<tr>
<td>AVEDEV</td>
<td>ECART.MOYEN</td>
</tr>
<tr>
<td>AVERAGE</td>
<td>MOYENNE</td>
</tr>
<tr>
<td>BETADIST</td>
<td>LOI.BETA</td>
</tr>
<tr>
<td>BETAINV</td>
<td>BETA.INVERSE</td>
</tr>
<tr>
<td>BINOMDIST</td>
<td>LOI.BINOMIALE</td>
</tr>
<tr>
<td>CALL</td>
<td>FONCTION.APPELANTE</td>
</tr>
<tr>
<td>CALLER</td>
<td>CELLULE.APPELANTE</td>
</tr>
<tr>
<td>CANCEL.KEY</td>
<td>TOUCHE.ARRET</td>
</tr>
<tr>
<td>CEILING</td>
<td>PLAFOND</td>
</tr>
<tr>
<td>CELL</td>
<td>CELLULE</td>
</tr>
<tr>
<td>CHAR</td>
<td>CAR</td>
</tr>
<tr>
<td>CHECK.COMMAND</td>
<td>COMMANDE.COCHER</td>
</tr>
<tr>
<td>CHIDIST</td>
<td>LOI.KHIDEUX</td>
</tr>
<tr>
<td>CHIINV</td>
<td>KHIDEUX.INVERSE</td>
</tr>
<tr>
<td>CHITEST</td>
<td>TEST.KHIDEUX</td>
</tr>
<tr>
<td>CHOOSE</td>
<td>CHOISIR</td>
</tr>
<tr>
<td>CLEAN</td>
<td>EPURAGE</td>
</tr>
<tr>
<td>CODE</td>
<td>CODE</td>
</tr>
<tr>
<td>COLUMN</td>
<td>COLONNE</td>
</tr>
<tr>
<td>COLUMNS</td>
<td>COLONNES</td>
</tr>
<tr>
<td>COMBIN</td>
<td>COMBIN</td>
</tr>
<tr>
<td>CONCATENATE</td>
<td>CONCATENER</td>
</tr>
<tr>
<td>CONFIDENCE</td>
<td>INTERVALLE.CONFIANCE</td>
</tr>
<tr>
<td>CORREL</td>
<td>COEFFICIENT.CORRELATION</td>
</tr>
<tr>
<td>COS</td>
<td>COS</td>
</tr>
<tr>
<td>COSH</td>
<td>COSH</td>
</tr>
<tr>
<td>COUNT</td>
<td>NB</td>
</tr>
<tr>
<td>COUNTA</td>
<td>NBVAL</td>
</tr>
<tr>
<td>COUNTBLANK</td>
<td>NB.VIDE</td>
</tr>
<tr>
<td>COUNTIF</td>
<td>NB.SI</td>
</tr>
<tr>
<td>COVAR</td>
<td>COVARIANCE</td>
</tr>
<tr>
<td>CREATE.OBJECT</td>
<td>CREER.OBJET</td>
</tr>
<tr>
<td>CRITBINOM</td>
<td>CRITERE.LOI.BINOMIALE</td>
</tr>
<tr>
<td>CUSTOM.REPEAT</td>
<td>REPETER.PERSONNALISE</td>
</tr>
<tr>
<td>CUSTOM.UNDO</td>
<td>ANNULER.PERSONNALISE</td>
</tr>
<tr>
<td>DATE</td>
<td>DATE</td>
</tr>
<tr>
<td>DATEDIF</td>
<td>DATEDIF</td>
</tr>
<tr>
<td>DATESTRING</td>
<td>DATESTRING</td>
</tr>
<tr>
<td>DATEVALUE</td>
<td>DATEVAL</td>
</tr>
<tr>
<td>DAVERAGE</td>
<td>BDMOYENNE</td>
</tr>
<tr>
<td>DAY</td>
<td>JOUR</td>
</tr>
<tr>
<td>DAYS360</td>
<td>JOURS360</td>
</tr>
<tr>
<td>DB</td>
<td>DB</td>
</tr>
<tr>
<td>DBCS</td>
<td>DBCS</td>
</tr>
<tr>
<td>DCOUNT</td>
<td>BDNB</td>
</tr>
<tr>
<td>DCOUNTA</td>
<td>BDNBVAL</td>
</tr>
<tr>
<td>DDB</td>
<td>DDB</td>
</tr>
<tr>
<td>DEGREES</td>
<td>DEGRES</td>
</tr>
<tr>
<td>DELETE.BAR</td>
<td>SUPPRIMER.BARRE</td>
</tr>
<tr>
<td>DELETE.COMMAND</td>
<td>SUPPRIMER.COMMANDE</td>
</tr>
<tr>
<td>DELETE.MENU</td>
<td>SUPPRIMER.MENU</td>
</tr>
<tr>
<td>DELETE.TOOLBAR</td>
<td>SUPPRIMER.BARRE.OUTILS</td>
</tr>
<tr>
<td>DEREF</td>
<td>DEREF</td>
</tr>
<tr>
<td>DEVSQ</td>
<td>SOMME.CARRES.ECARTS</td>
</tr>
<tr>
<td>DGET</td>
<td>BDLIRE</td>
</tr>
<tr>
<td>DIALOG.BOX</td>
<td>ZONE.DE.DIALOGUE</td>
</tr>
<tr>
<td>DIRECTORY</td>
<td>REPERTOIRE</td>
</tr>
<tr>
<td>DMAX</td>
<td>BDMAX</td>
</tr>
<tr>
<td>DMIN</td>
<td>BDMIN</td>
</tr>
<tr>
<td>DOCUMENTS</td>
<td>DOCUMENTS</td>
</tr>
<tr>
<td>DOLLAR</td>
<td>FRANC</td>
</tr>
<tr>
<td>DPRODUCT</td>
<td>BDPRODUIT</td>
</tr>
<tr>
<td>DSTDEV</td>
<td>BDECARTYPE</td>
</tr>
<tr>
<td>DSTDEVP</td>
<td>BDECARTYPEP</td>
</tr>
<tr>
<td>DSUM</td>
<td>BDSOMME</td>
</tr>
<tr>
<td>DVAR</td>
<td>BDVAR</td>
</tr>
<tr>
<td>DVARP</td>
<td>BDVARP</td>
</tr>
<tr>
<td>ECHO</td>
<td>ECRAN</td>
</tr>
<tr>
<td>ENABLE.COMMAND</td>
<td>COMMANDE.ACTIVER</td>
</tr>
<tr>
<td>ENABLE.TOOL</td>
<td>ACTIVER.OUTIL</td>
</tr>
<tr>
<td>ERROR</td>
<td>ERREUR</td>
</tr>
<tr>
<td>ERROR.TYPE</td>
<td>TYPE.ERREUR</td>
</tr>
<tr>
<td>EVALUATE</td>
<td>EVALUER</td>
</tr>
<tr>
<td>EVEN</td>
<td>PAIR</td>
</tr>
<tr>
<td>EXACT</td>
<td>EXACT</td>
</tr>
<tr>
<td>EXEC</td>
<td>LANCER</td>
</tr>
<tr>
<td>EXECUTE</td>
<td>EXEC</td>
</tr>
<tr>
<td>EXP</td>
<td>EXP</td>
</tr>
<tr>
<td>EXPONDIST</td>
<td>LOI.EXPONENTIELLE</td>
</tr>
<tr>
<td>FACT</td>
<td>FACT</td>
</tr>
<tr>
<td>FCLOSE</td>
<td>F.FERMER</td>
</tr>
<tr>
<td>FDIST</td>
<td>LOI.F</td>
</tr>
<tr>
<td>FILES</td>
<td>FICHIERS</td>
</tr>
<tr>
<td>FIND</td>
<td>TROUVE</td>
</tr>
<tr>
<td>FINDB</td>
<td>FINDB</td>
</tr>
<tr>
<td>FINV</td>
<td>INVERSE.LOI.F</td>
</tr>
<tr>
<td>FISHER</td>
<td>FISHER</td>
</tr>
<tr>
<td>FISHERINV</td>
<td>FISHER.INVERSE</td>
</tr>
<tr>
<td>FIXED</td>
<td>CTXT</td>
</tr>
<tr>
<td>FLOOR</td>
<td>PLANCHER</td>
</tr>
<tr>
<td>FOPEN</td>
<td>F.OUVRIR</td>
</tr>
<tr>
<td>FORECAST</td>
<td>PREVISION</td>
</tr>
<tr>
<td>FORMULA.CONVERT</td>
<td>CONVERSION.FORMULE</td>
</tr>
<tr>
<td>FPOS</td>
<td>F.POSITION</td>
</tr>
<tr>
<td>FREAD</td>
<td>F.LIRE</td>
</tr>
<tr>
<td>FREADLN</td>
<td>F.LIRE.LIGNE</td>
</tr>
<tr>
<td>FREQUENCY</td>
<td>FREQUENCE</td>
</tr>
<tr>
<td>FSIZE</td>
<td>F.DIMENSION</td>
</tr>
<tr>
<td>FTEST</td>
<td>TEST.F</td>
</tr>
<tr>
<td>FV</td>
<td>VC</td>
</tr>
<tr>
<td>FWRITE</td>
<td>F.ECRIRE</td>
</tr>
<tr>
<td>FWRITELN</td>
<td>F.ECRIRE.LIGNE</td>
</tr>
<tr>
<td>GAMMADIST</td>
<td>LOI.GAMMA</td>
</tr>
<tr>
<td>GAMMAINV</td>
<td>LOI.GAMMA.INVERSE</td>
</tr>
<tr>
<td>GAMMALN</td>
<td>LNGAMMA</td>
</tr>
<tr>
<td>GEOMEAN</td>
<td>MOYENNE.GEOMETRIQUE</td>
</tr>
<tr>
<td>GET.BAR</td>
<td>LIRE.BARRE</td>
</tr>
<tr>
<td>GET.CELL</td>
<td>LIRE.CELLULE</td>
</tr>
<tr>
<td>GET.CHART.ITEM</td>
<td>LIRE.ELEMENT.GRAPHIQUE</td>
</tr>
<tr>
<td>GET.DEF</td>
<td>LIRE.DEF</td>
</tr>
<tr>
<td>GET.DOCUMENT</td>
<td>LIRE.DOCUMENT</td>
</tr>
<tr>
<td>GET.FORMULA</td>
<td>LIRE.FORMULE</td>
</tr>
<tr>
<td>GET.LINK.INFO</td>
<td>LIRE.INFO.LIAISON</td>
</tr>
<tr>
<td>GET.MOVIE</td>
<td>LIRE.ANIMATION</td>
</tr>
<tr>
<td>GET.NAME</td>
<td>LIRE.NOM</td>
</tr>
<tr>
<td>GET.NOTE</td>
<td>LIRE.COMMENTAIRES</td>
</tr>
<tr>
<td>GET.OBJECT</td>
<td>LIRE.OBJET</td>
</tr>
<tr>
<td>GET.PIVOT.FIELD</td>
<td>LIRE.CHAMP.DYNAMIQUE</td>
</tr>
<tr>
<td>GET.PIVOT.ITEM</td>
<td>LIRE.ELEMENT.TABCROIS.DYNAMIQUE</td>
</tr>
<tr>
<td>GET.PIVOT.TABLE</td>
<td>LIRE.TABLEAU.CROISE.DYNAMIQUE</td>
</tr>
<tr>
<td>GET.TOOL</td>
<td>LIRE.OUTIL</td>
</tr>
<tr>
<td>GET.TOOLBAR</td>
<td>LIRE.BARRE.OUTILS</td>
</tr>
<tr>
<td>GET.WINDOW</td>
<td>LIRE.FENETRE</td>
</tr>
<tr>
<td>GET.WORKBOOK</td>
<td>LIRE.CLASSEUR</td>
</tr>
<tr>
<td>GET.WORKSPACE</td>
<td>LIRE.ENV</td>
</tr>
<tr>
<td>GOTO</td>
<td>ATTEINDRE</td>
</tr>
<tr>
<td>GROUP</td>
<td>GROUPER</td>
</tr>
<tr>
<td>GROWTH</td>
<td>CROISSANCE</td>
</tr>
<tr>
<td>HALT</td>
<td>ARRETER</td>
</tr>
<tr>
<td>HARMEAN</td>
<td>MOYENNE.HARMONIQUE</td>
</tr>
<tr>
<td>HELP</td>
<td>AIDE</td>
</tr>
<tr>
<td>HLOOKUP</td>
<td>RECHERCHEH</td>
</tr>
<tr>
<td>HOUR</td>
<td>HEURE</td>
</tr>
<tr>
<td>HYPGEOMDIST</td>
<td>LOI.HYPERGEOMETRIQUE</td>
</tr>
<tr>
<td>IF</td>
<td>SI</td>
</tr>
<tr>
<td>INDEX</td>
<td>INDEX</td>
</tr>
<tr>
<td>INDIRECT</td>
<td>INDIRECT</td>
</tr>
<tr>
<td>INFO</td>
<td>INFO</td>
</tr>
<tr>
<td>INITIATE</td>
<td>ACCEDER</td>
</tr>
<tr>
<td>INPUT</td>
<td>ENTRER</td>
</tr>
<tr>
<td>INT</td>
<td>ENT</td>
</tr>
<tr>
<td>INTERCEPT</td>
<td>ORDONNEE.ORIGINE</td>
</tr>
<tr>
<td>IPMT</td>
<td>INTPER</td>
</tr>
<tr>
<td>IRR</td>
<td>TRI</td>
</tr>
<tr>
<td>ISBLANK</td>
<td>ESTVIDE</td>
</tr>
<tr>
<td>ISERR</td>
<td>ESTERR</td>
</tr>
<tr>
<td>ISERROR</td>
<td>ESTERREUR</td>
</tr>
<tr>
<td>ISLOGICAL</td>
<td>ESTLOGIQUE</td>
</tr>
<tr>
<td>ISNA</td>
<td>ESTNA</td>
</tr>
<tr>
<td>ISNONTEXT</td>
<td>ESTNONTEXTE</td>
</tr>
<tr>
<td>ISNUMBER</td>
<td>ESTNUM</td>
</tr>
<tr>
<td>ISPMT</td>
<td>ISPMT</td>
</tr>
<tr>
<td>ISREF</td>
<td>ESTREF</td>
</tr>
<tr>
<td>ISTEXT</td>
<td>ESTTEXTE</td>
</tr>
<tr>
<td>KURT</td>
<td>KURTOSIS</td>
</tr>
<tr>
<td>LARGE</td>
<td>GRANDE.VALEUR</td>
</tr>
<tr>
<td>LAST.ERROR</td>
<td>DERNIERE.ERREUR</td>
</tr>
<tr>
<td>LEFT</td>
<td>GAUCHE</td>
</tr>
<tr>
<td>LEFTB</td>
<td>LEFTB</td>
</tr>
<tr>
<td>LEN</td>
<td>NBCAR</td>
</tr>
<tr>
<td>LENB</td>
<td>LENB</td>
</tr>
<tr>
<td>LINEST</td>
<td>DROITEREG</td>
</tr>
<tr>
<td>LINKS</td>
<td>LIAISONS</td>
</tr>
<tr>
<td>LN</td>
<td>LN</td>
</tr>
<tr>
<td>LOG</td>
<td>LOG</td>
</tr>
<tr>
<td>LOG10</td>
<td>LOG10</td>
</tr>
<tr>
<td>LOGEST</td>
<td>LOGREG</td>
</tr>
<tr>
<td>LOGINV</td>
<td>LOI.LOGNORMALE.INVERSE</td>
</tr>
<tr>
<td>LOGNORMDIST</td>
<td>LOI.LOGNORMALE</td>
</tr>
<tr>
<td>LOOKUP</td>
<td>RECHERCHE</td>
</tr>
<tr>
<td>LOWER</td>
<td>MINUSCULE</td>
</tr>
<tr>
<td>MATCH</td>
<td>EQUIV</td>
</tr>
<tr>
<td>MAX</td>
<td>MAX</td>
</tr>
<tr>
<td>MDETERM</td>
<td>DETERMAT</td>
</tr>
<tr>
<td>MEDIAN</td>
<td>MEDIANE</td>
</tr>
<tr>
<td>MID</td>
<td>STXT</td>
</tr>
<tr>
<td>MIDB</td>
<td>MIDB</td>
</tr>
<tr>
<td>MIN</td>
<td>MIN</td>
</tr>
<tr>
<td>MINUTE</td>
<td>MINUTE</td>
</tr>
<tr>
<td>MINVERSE</td>
<td>INVERSEMAT</td>
</tr>
<tr>
<td>MIRR</td>
<td>TRIM</td>
</tr>
<tr>
<td>MMULT</td>
<td>PRODUITMAT</td>
</tr>
<tr>
<td>MOD</td>
<td>MOD</td>
</tr>
<tr>
<td>MODE</td>
<td>MODE</td>
</tr>
<tr>
<td>MONTH</td>
<td>MOIS</td>
</tr>
<tr>
<td>MOVIE.COMMAND</td>
<td>COMMANDE.ANIMATION</td>
</tr>
<tr>
<td>N</td>
<td>N</td>
</tr>
<tr>
<td>NA</td>
<td>NA</td>
</tr>
<tr>
<td>NAMES</td>
<td>NOMS</td>
</tr>
<tr>
<td>NEGBINOMDIST</td>
<td>LOI.BINOMIALE.NEG</td>
</tr>
<tr>
<td>NORMDIST</td>
<td>LOI.NORMALE</td>
</tr>
<tr>
<td>NORMINV</td>
<td>LOI.NORMALE.INVERSE</td>
</tr>
<tr>
<td>NORMSDIST</td>
<td>LOI.NORMALE.STANDARD</td>
</tr>
<tr>
<td>NORMSINV</td>
<td>LOI.NORMALE.STANDARD.INVERSE</td>
</tr>
<tr>
<td>NOT</td>
<td>NON</td>
</tr>
<tr>
<td>NOTE</td>
<td>COMMENTAIRES</td>
</tr>
<tr>
<td>NOW</td>
<td>MAINTENANT</td>
</tr>
<tr>
<td>NPER</td>
<td>NPM</td>
</tr>
<tr>
<td>NPV</td>
<td>VAN</td>
</tr>
<tr>
<td>NUMBERSTRING</td>
<td>NUMBERSTRING</td>
</tr>
<tr>
<td>ODD</td>
<td>IMPAIR</td>
</tr>
<tr>
<td>OFFSET</td>
<td>DECALER</td>
</tr>
<tr>
<td>OPEN.DIALOG</td>
<td>OUVRIR.DIALOGUE</td>
</tr>
<tr>
<td>OPTIONS.LISTS.GET</td>
<td>LIRE.LISTES.PERSONNELLES</td>
</tr>
<tr>
<td>OR</td>
<td>OU</td>
</tr>
<tr>
<td>PAUSE</td>
<td>PAUSE</td>
</tr>
<tr>
<td>PEARSON</td>
<td>PEARSON</td>
</tr>
<tr>
<td>PERCENTILE</td>
<td>CENTILE</td>
</tr>
<tr>
<td>PERCENTRANK</td>
<td>RANG.POURCENTAGE</td>
</tr>
<tr>
<td>PERMUT</td>
<td>PERMUTATION</td>
</tr>
<tr>
<td>PI</td>
<td>PI</td>
</tr>
<tr>
<td>PIVOT.ADD.DATA</td>
<td>AJOUTER.DONNEES.TABLEAU.CROISE</td>
</tr>
<tr>
<td>PMT</td>
<td>VPM</td>
</tr>
<tr>
<td>POISSON</td>
<td>LOI.POISSON</td>
</tr>
<tr>
<td>POKE</td>
<td>POINT</td>
</tr>
<tr>
<td>POWER</td>
<td>PUISSANCE</td>
</tr>
<tr>
<td>PPMT</td>
<td>PRINCPER</td>
</tr>
<tr>
<td>PRESS.TOOL</td>
<td>ENFONCER.OUTIL</td>
</tr>
<tr>
<td>PROB</td>
<td>PROBABILITE</td>
</tr>
<tr>
<td>PRODUCT</td>
<td>PRODUIT</td>
</tr>
<tr>
<td>PROPER</td>
<td>NOMPROPRE</td>
</tr>
<tr>
<td>PV</td>
<td>VA</td>
</tr>
<tr>
<td>QUARTILE</td>
<td>QUARTILE</td>
</tr>
<tr>
<td>RADIANS</td>
<td>RADIANS</td>
</tr>
<tr>
<td>RAND</td>
<td>ALEA</td>
</tr>
<tr>
<td>RANK</td>
<td>RANG</td>
</tr>
<tr>
<td>RATE</td>
<td>TAUX</td>
</tr>
<tr>
<td>REFTEXT</td>
<td>TEXTEREF</td>
</tr>
<tr>
<td>REGISTER</td>
<td>REGISTRE</td>
</tr>
<tr>
<td>REGISTER.ID</td>
<td>REGISTRE.NUMERO</td>
</tr>
<tr>
<td>RELREF</td>
<td>REFREL</td>
</tr>
<tr>
<td>RENAME.COMMAND</td>
<td>COMMANDE.RENOMMER</td>
</tr>
<tr>
<td>REPLACE</td>
<td>REMPLACER</td>
</tr>
<tr>
<td>REPLACEB</td>
<td>REPLACEB</td>
</tr>
<tr>
<td>REPT</td>
<td>REPT</td>
</tr>
<tr>
<td>REQUEST</td>
<td>REQUETE</td>
</tr>
<tr>
<td>RESET.TOOLBAR</td>
<td>RETABLIR.BARRE.OUTILS</td>
</tr>
<tr>
<td>RESTART</td>
<td>RECOMMENCER</td>
</tr>
<tr>
<td>RESULT</td>
<td>RESULTAT</td>
</tr>
<tr>
<td>RESUME</td>
<td>REPRISE</td>
</tr>
<tr>
<td>RIGHT</td>
<td>DROITE</td>
</tr>
<tr>
<td>RIGHTB</td>
<td>RIGHTB</td>
</tr>
<tr>
<td>ROMAN</td>
<td>ROMAIN</td>
</tr>
<tr>
<td>ROUND</td>
<td>ARRONDI</td>
</tr>
<tr>
<td>ROUNDDOWN</td>
<td>ARRONDI.INF</td>
</tr>
<tr>
<td>ROUNDUP</td>
<td>ARRONDI.SUP</td>
</tr>
<tr>
<td>ROW</td>
<td>LIGNE</td>
</tr>
<tr>
<td>ROWS</td>
<td>LIGNES</td>
</tr>
<tr>
<td>RSQ</td>
<td>COEFFICIENT.DETERMINATION</td>
</tr>
<tr>
<td>SAVE.DIALOG</td>
<td>ENREGISTRER.DIALOGUE</td>
</tr>
<tr>
<td>SAVE.TOOLBAR</td>
<td>ENREGISTRER.BARRE.OUTILS</td>
</tr>
<tr>
<td>SCENARIO.GET</td>
<td>LIRE.SCENARIO</td>
</tr>
<tr>
<td>SEARCH</td>
<td>CHERCHE</td>
</tr>
<tr>
<td>SEARCHB</td>
<td>SEARCHB</td>
</tr>
<tr>
<td>SECOND</td>
<td>SECONDE</td>
</tr>
<tr>
<td>SELECTION</td>
<td>SELECTION</td>
</tr>
<tr>
<td>SERIES</td>
<td>SERIE</td>
</tr>
<tr>
<td>SET.NAME</td>
<td>POSER.NOM</td>
</tr>
<tr>
<td>SET.VALUE</td>
<td>POSER.VALEUR</td>
</tr>
<tr>
<td>SHOW.BAR</td>
<td>AFFICHER.BARRE</td>
</tr>
<tr>
<td>SIGN</td>
<td>SIGNE</td>
</tr>
<tr>
<td>SIN</td>
<td>SIN</td>
</tr>
<tr>
<td>SINH</td>
<td>SINH</td>
</tr>
<tr>
<td>SKEW</td>
<td>COEFFICIENT.ASYMETRIE</td>
</tr>
<tr>
<td>SLN</td>
<td>AMORLIN</td>
</tr>
<tr>
<td>SLOPE</td>
<td>PENTE</td>
</tr>
<tr>
<td>SMALL</td>
<td>PETITE.VALEUR</td>
</tr>
<tr>
<td>SPELLING.CHECK</td>
<td>VERIFIER.ORTHOGRAPHE</td>
</tr>
<tr>
<td>SQRT</td>
<td>RACINE</td>
</tr>
<tr>
<td>STANDARDIZE</td>
<td>CENTREE.REDUITE</td>
</tr>
<tr>
<td>STDEV</td>
<td>ECARTYPE</td>
</tr>
<tr>
<td>STDEVP</td>
<td>ECARTYPEP</td>
</tr>
<tr>
<td>STEP</td>
<td>PAS.A.PAS</td>
</tr>
<tr>
<td>STEYX</td>
<td>ERREUR.TYPE.XY</td>
</tr>
<tr>
<td>SUBSTITUTE</td>
<td>SUBSTITUE</td>
</tr>
<tr>
<td>SUBTOTAL</td>
<td>SOUS.TOTAL</td>
</tr>
<tr>
<td>SUM</td>
<td>SOMME</td>
</tr>
<tr>
<td>SUMIF</td>
<td>SOMME.SI</td>
</tr>
<tr>
<td>SUMPRODUCT</td>
<td>SOMMEPROD</td>
</tr>
<tr>
<td>SUMSQ</td>
<td>SOMME.CARRES</td>
</tr>
<tr>
<td>SUMX2MY2</td>
<td>SOMME.X2MY2</td>
</tr>
<tr>
<td>SUMX2PY2</td>
<td>SOMME.X2PY2</td>
</tr>
<tr>
<td>SUMXMY2</td>
<td>SOMME.XMY2</td>
</tr>
<tr>
<td>SYD</td>
<td>SYD</td>
</tr>
<tr>
<td>T</td>
<td>T</td>
</tr>
<tr>
<td>TAN</td>
<td>TAN</td>
</tr>
<tr>
<td>TANH</td>
<td>TANH</td>
</tr>
<tr>
<td>TDIST</td>
<td>LOI.STUDENT</td>
</tr>
<tr>
<td>TERMINATE</td>
<td>TERMINER</td>
</tr>
<tr>
<td>TEXT</td>
<td>TEXTE</td>
</tr>
<tr>
<td>TEXT.BOX</td>
<td>ZONE.TEXTE</td>
</tr>
<tr>
<td>TEXTREF</td>
<td>REFTEXTE</td>
</tr>
<tr>
<td>TIME</td>
<td>TEMPS</td>
</tr>
<tr>
<td>TIMEVALUE</td>
<td>TEMPSVAL</td>
</tr>
<tr>
<td>TINV</td>
<td>LOI.STUDENT.INVERSE</td>
</tr>
<tr>
<td>TODAY</td>
<td>AUJOURDHUI</td>
</tr>
<tr>
<td>TRANSPOSE</td>
<td>TRANSPOSE</td>
</tr>
<tr>
<td>TREND</td>
<td>TENDANCE</td>
</tr>
<tr>
<td>TRIM</td>
<td>SUPPRESPACE</td>
</tr>
<tr>
<td>TRIMMEAN</td>
<td>MOYENNE.REDUITE</td>
</tr>
<tr>
<td>TRUNC</td>
<td>TRONQUE</td>
</tr>
<tr>
<td>TTEST</td>
<td>TEST.STUDENT</td>
</tr>
<tr>
<td>TYPE</td>
<td>TYPE</td>
</tr>
<tr>
<td>UNREGISTER</td>
<td>SUPPRIMER.REGISTRE</td>
</tr>
<tr>
<td>UPPER</td>
<td>MAJUSCULE</td>
</tr>
<tr>
<td>USDOLLAR</td>
<td>USDOLLAR</td>
</tr>
<tr>
<td>VALUE</td>
<td>CNUM</td>
</tr>
<tr>
<td>VAR</td>
<td>VAR</td>
</tr>
<tr>
<td>VARP</td>
<td>VAR.P</td>
</tr>
<tr>
<td>VDB</td>
<td>VDB</td>
</tr>
<tr>
<td>VLOOKUP</td>
<td>RECHERCHEV</td>
</tr>
<tr>
<td>VOLATILE</td>
<td>VOLATILE</td>
</tr>
<tr>
<td>WEEKDAY</td>
<td>JOURSEM</td>
</tr>
<tr>
<td>WEIBULL</td>
<td>LOI.WEIBULL</td>
</tr>
<tr>
<td>WINDOW.TITLE</td>
<td>TITRE.FENETRE</td>
</tr>
<tr>
<td>WINDOWS</td>
<td>FENETRES</td>
</tr>
<tr>
<td>YEAR</td>
<td>ANNEE</td>
</tr>
<tr>
<td>ZTEST</td>
<td>TEST.Z</td>
</tr>
</tbody>
</table>

<!-- Quick Adsense Wordpress Plugin: http://techmilieu.com/quick-adsense -->
<div style="float:none;margin:10px 0 10px 0;text-align:center;">
<script type="text/javascript"><!--
google_ad_client = "pub-9127960054526820";
google_ad_slot = "4248820085";
google_ad_width = 468;
google_ad_height = 60;
//-->
</script>
<script type="text/javascript"
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js">
</script>
</div>

<div style="font-size:0px;height:0px;line-height:0px;margin:0;padding:0;clear:both"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cyann.net/2010/08/29/traduction-formules-excel-francais-anglais-french-english/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Quote from yesterday</title>
		<link>http://www.cyann.net/2010/07/07/quote-from-yesterday/</link>
		<comments>http://www.cyann.net/2010/07/07/quote-from-yesterday/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Jul 2010 14:15:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flavien</dc:creator>
				<category><![CDATA[général]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cyann.net/?p=739</guid>
		<description><![CDATA[&#171;&#160;The past is read-only, the future is write-only&#160;&#187;, Flavien Scheurer, 2010]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><cite>&laquo;&nbsp;The past is read-only, the future is write-only&nbsp;&raquo;</cite>, Flavien Scheurer, 2010</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cyann.net/2010/07/07/quote-from-yesterday/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Calculs de vitesse du semi-marathon</title>
		<link>http://www.cyann.net/2010/05/28/calculs-de-vitesse-du-semi-marathon/</link>
		<comments>http://www.cyann.net/2010/05/28/calculs-de-vitesse-du-semi-marathon/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 28 May 2010 16:08:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flavien</dc:creator>
				<category><![CDATA[science]]></category>
		<category><![CDATA[sport]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cyann.net/?p=720</guid>
		<description><![CDATA[La distance du semi-marathon est de 21.0975 km. Grâce à Wolfram&#124;Alpha on sait que cette distance parcourue en 2 heures et 20 minutes est à la vitesse de 9.04 km/h. Vitesse Temps de parcours du semi-marathon 9 km/h 2h20 9.5 km/h 2h13 10 km/h 2h06 10.6 km/h 1h59]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La distance du semi-marathon est de 21.0975 km. Grâce à <a href="http://www.wolframalpha.com/" target="_blank">Wolfram|Alpha</a> on sait que cette distance parcourue en 2 heures et 20 minutes est à la vitesse de <a href="http://www.wolframalpha.com/input/?i=21.0975+km+in+2+hours+20+minutes" target="_blank">9.04 km/h</a>.</p>
<table style="border-collapse: collapse; width: 387px; height: 90px;" border="1" cellspacing="1" cellpadding="1">
<thead>
<tr>
<th>Vitesse</th>
<th>Temps de parcours du semi-marathon</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>9 km/h</td>
<td style="text-align: center;">2h20</td>
</tr>
<tr>
<td>9.5 km/h</td>
<td style="text-align: center;">2h13</td>
</tr>
<tr>
<td>10 km/h</td>
<td style="text-align: center;">2h06</td>
</tr>
<tr>
<td>10.6 km/h</td>
<td style="text-align: center;">1h59</td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cyann.net/2010/05/28/calculs-de-vitesse-du-semi-marathon/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Comment bloquer les appels de télémarketing</title>
		<link>http://www.cyann.net/2010/05/26/comment-bloquer-les-appels-telemarketing/</link>
		<comments>http://www.cyann.net/2010/05/26/comment-bloquer-les-appels-telemarketing/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 26 May 2010 10:52:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flavien</dc:creator>
				<category><![CDATA[téléphone]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cyann.net/?p=714</guid>
		<description><![CDATA[Voici la solution finale pour bloquer les appels inopportuns des différents télémarketeurs comme par exemple les numéros 022 544 xx xx. Bloquer les numéros masqués en appelant *99# sur son téléphone Inscrire l&#8217;étoile dans l&#8217;annuaire Directories (blocage des appels publicitaires depuis la Suisse) S&#8217;inscrire sur la liste rouge (blocage des appels publicitaires depuis la Suisse) [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Voici la solution finale pour bloquer les appels inopportuns des différents télémarketeurs comme par exemple les numéros 022 544 xx xx.</p>
<ol>
<li><a href="http://www.cyann.net/2007/07/03/bloquer-les-numeros-masques/">Bloquer les numéros masqués</a> en appelant <code>*99#</code> sur son téléphone</li>
<li>Inscrire l&#8217;étoile dans l&#8217;annuaire <a href="http://www.directories.ch/process.aspx?language=fr" target="_blank">Directories</a> (blocage des appels publicitaires depuis la Suisse)</li>
<li>S&#8217;inscrire sur la <a href="http://www.sdv-asmd.ch/index.php?TPL=10213" target="_blank">liste rouge</a> (blocage des appels publicitaires depuis la Suisse)</li>
<li>S&#8217;inscrire sur la <a href="http://www.sdv-asmd.ch/index.php?TPL=10140" target="_blank">liste Robinson</a> (blocage des publicités adressées et du porte-à-porte)</li>
<li>S&#8217;inscrire sur la <a href="http://www.csm-sa.ch/pages/cc-blacklist.html">black list de CSM</a> (blocage des campagnes en cours de CSM, un gros call center de Genève)</li>
</ol>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cyann.net/2010/05/26/comment-bloquer-les-appels-telemarketing/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>De KiXtart à Python: les macros</title>
		<link>http://www.cyann.net/2010/02/12/kixtart-macros-to-python/</link>
		<comments>http://www.cyann.net/2010/02/12/kixtart-macros-to-python/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Feb 2010 18:36:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flavien</dc:creator>
				<category><![CDATA[développement]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cyann.net/?p=699</guid>
		<description><![CDATA[Petit guide en anglais de traduction de scripts KiXtart vers Python. Commands Functions Macros Macros KiXtart Python equivalent Description Abs Returns the absolute value of a number AddKey Add a key to registry AddPrinterConnection Add a connection to a network printer (NT family only) AddProgramGroup Create a new program group AddProgramItem Add/replace an item in [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Petit guide en anglais de traduction de scripts KiXtart vers Python.</p>
<ul>
<li><a href="http://www.cyann.net/2010/02/09/kixtart-commands-to-python/#kixtart-commands">Commands</a></li>
<li><a href="http://www.cyann.net/2010/02/12/kixtart-functions-to-python/#kixtart-functions">Functions</a></li>
<li><a href="http://www.cyann.net/2010/02/12/kixtart-macros-to-python/#kixtart-macros">Macros</a></li>
</ul>
<p><span id="more-699"></span></p>
<h2><a name="kixtart-macros"></a>Macros</h2>
<table style="border-collapse: collapse;" border="1">
<tbody>
<tr>
<th><strong>KiXtart</strong></th>
<th>Python equivalent </th>
<th>Description</th>
</tr>
<tr>
<td>Abs</td>
<td></td>
<td>Returns the absolute value of a number</td>
</tr>
<tr>
<td><span style="font-size: x-small;">AddKey</span></td>
<td></td>
<td>Add a key to registry</td>
</tr>
<tr>
<td>AddPrinterConnection</td>
<td></td>
<td>Add a connection to a network printer (NT family only)</td>
</tr>
<tr>
<td>AddProgramGroup</td>
<td></td>
<td>Create a new program group</td>
</tr>
<tr>
<td>AddProgramItem</td>
<td></td>
<td>Add/replace an item in current program group</td>
</tr>
<tr>
<td>Asc</td>
<td></td>
<td>Returns ASCII code of character</td>
</tr>
<tr>
<td>AScan</td>
<td></td>
<td>Searches an array for a specific expression</td>
</tr>
<tr>
<td>At</td>
<td></td>
<td>Place the cursor at the place indicated</td>
</tr>
<tr>
<td>BackupEventLog</td>
<td></td>
<td>Backs up an NT event log</td>
</tr>
<tr>
<td>Box</td>
<td></td>
<td>Draws a text box</td>
</tr>
<tr>
<td width="145" height="17" valign="top">CDbl</td>
<td></td>
<td width="778" height="17" valign="top">Casts an expression to a variant of subtype Double</td>
</tr>
<tr>
<td>Chr</td>
<td></td>
<td>Returns ASCII representation of numeric value</td>
</tr>
<tr>
<td>CInt</td>
<td></td>
<td>Casts an expression to a variant of subtype Integer</td>
</tr>
<tr>
<td>ClearEventLog</td>
<td></td>
<td>Clears an NT event log</td>
</tr>
<tr>
<td>Close</td>
<td></td>
<td>Closes an ASCII file opened with OPEN</td>
</tr>
<tr>
<td>CompareFileTimes</td>
<td></td>
<td>Compares the file date and time of two files</td>
</tr>
<tr>
<td>CreateObject</td>
<td></td>
<td>Launches the COM/OLE automation server</td>
</tr>
<tr>
<td>CStr</td>
<td></td>
<td>Casts an expression to a variant of subtype String</td>
</tr>
<tr>
<td>DecToHex</td>
<td></td>
<td>Returns the HEX equivalent given a decimal value</td>
</tr>
<tr>
<td>DelKey</td>
<td></td>
<td>Deletes a key from registry</td>
</tr>
<tr>
<td>DelPrinterConnection</td>
<td></td>
<td>Remove a connection to a network printer (NT family only)</td>
</tr>
<tr>
<td>DelProgramGroup</td>
<td></td>
<td>Deletes a program group</td>
</tr>
<tr>
<td>DelProgramItem</td>
<td></td>
<td>Deletes a program item from a program group</td>
</tr>
<tr>
<td>DelTree</td>
<td></td>
<td>Deletes a key from registry, including subkeys</td>
</tr>
<tr>
<td>DelValue</td>
<td></td>
<td>Deletes a value entry from the registry</td>
</tr>
<tr>
<td>Dir</td>
<td></td>
<td>Enumerates directory names</td>
</tr>
<tr>
<td>EnumGroup</td>
<td></td>
<td>Enumerates the names of global groups the user is member of</td>
</tr>
<tr>
<td>EnumIpInfo</td>
<td></td>
<td>Enumerates TCP/IP information of network adapters</td>
</tr>
<tr>
<td>EnumKey</td>
<td></td>
<td>Enumerates the names of registry keys</td>
</tr>
<tr>
<td>EnumLocalGroup</td>
<td></td>
<td>Enumerates the names of local groups the user is member of</td>
</tr>
<tr>
<td>EnumValue</td>
<td></td>
<td>Enumerates the names of registry values</td>
</tr>
<tr>
<td>Execute</td>
<td></td>
<td>Executes a piece of script</td>
</tr>
<tr>
<td>Exist</td>
<td></td>
<td>Checks if a file exists</td>
</tr>
<tr>
<td>ExpandEnvironmentVars</td>
<td></td>
<td>Expands environment variables within a string</td>
</tr>
<tr>
<td>Fix</td>
<td></td>
<td>Removes the fractional part of number and returns the resulting integer value</td>
</tr>
<tr>
<td>FormatNumber</td>
<td></td>
<td>Returns an expression formatted as a number</td>
</tr>
<tr>
<td>FreeFileHandle</td>
<td></td>
<td>Returns an available file handle number</td>
</tr>
<tr>
<td>GetCommandLine( )</td>
<td></td>
<td>Returns the command line used to execute KiXtart</td>
</tr>
<tr>
<td>GetDiskSpace</td>
<td></td>
<td>Returns free disk space (in Kbytes)</td>
</tr>
<tr>
<td>GetFileAttr</td>
<td></td>
<td>Retrieves attributes of a file</td>
</tr>
<tr>
<td>GetFileSize</td>
<td></td>
<td>Returns the size (in bytes) of a file</td>
</tr>
<tr>
<td>GetFileTime<strong> </strong></td>
<td></td>
<td>Retrieves the date &amp; time of a file</td>
</tr>
<tr>
<td>GetFileVersion</td>
<td></td>
<td>Returns the version string of a file</td>
</tr>
<tr>
<td>GetObject</td>
<td></td>
<td>Gets a COM object from a file stored on disk</td>
</tr>
<tr>
<td>IIF</td>
<td></td>
<td>Immediate IF</td>
</tr>
<tr>
<td>InGroup</td>
<td></td>
<td>Checks for membership of user of specified group</td>
</tr>
<tr>
<td>InStr</td>
<td></td>
<td>Searches for a string within a string (left to right)</td>
</tr>
<tr>
<td>InStrRev</td>
<td></td>
<td>Searches for a string within a string (right to left)</td>
</tr>
<tr>
<td>Int</td>
<td></td>
<td>Removes the fractional part of number and returns the resulting integer value</td>
</tr>
<tr>
<td>IsDeclared</td>
<td></td>
<td>Returns a Boolean value indicating whether a variable has been declared</td>
</tr>
<tr>
<td>Join</td>
<td></td>
<td>Returns a string created by joining a number of substrings contained in an array</td>
</tr>
<tr>
<td>KbHit</td>
<td></td>
<td>Checks the console for keyboard input</td>
</tr>
<tr>
<td>KeyExist</td>
<td></td>
<td>Checks for the existence of a registry subkey</td>
</tr>
<tr>
<td>LCase</td>
<td></td>
<td>Returns string in lower case</td>
</tr>
<tr>
<td>Len</td>
<td></td>
<td>Returns length of a string</td>
</tr>
<tr>
<td>Left</td>
<td></td>
<td>Returns X characters from the left side of a string</td>
</tr>
<tr>
<td>LoadHive</td>
<td></td>
<td>Load a registry hive</td>
</tr>
<tr>
<td>LoadKey</td>
<td></td>
<td>Loads (overwrites!) key (sub keys and values)</td>
</tr>
<tr>
<td>LogEvent</td>
<td></td>
<td>LogEvent</td>
</tr>
<tr>
<td>Logoff</td>
<td></td>
<td>Logs current user off</td>
</tr>
<tr>
<td>LTrim</td>
<td></td>
<td>Strips leading spaces from string</td>
</tr>
<tr>
<td>MemorySize</td>
<td></td>
<td>Returns memory statistics, in Megabytes</td>
</tr>
<tr>
<td>MessageBox</td>
<td></td>
<td>Displays a standard Windows dialog box</td>
</tr>
<tr>
<td>Open</td>
<td></td>
<td>Opens an ASCII file</td>
</tr>
<tr>
<td>ReadLine</td>
<td></td>
<td>Reads a line from an ASCII file opened with OPEN</td>
</tr>
<tr>
<td>ReadProfileString</td>
<td></td>
<td>Read string from an .ini file</td>
</tr>
<tr>
<td>ReadType</td>
<td></td>
<td>Returns the data type of a registry value</td>
</tr>
<tr>
<td>ReadValue</td>
<td></td>
<td>Returns the data from a registry value</td>
</tr>
<tr>
<td>RedirectOutput</td>
<td></td>
<td>Redirects all output to a file</td>
</tr>
<tr>
<td>Right</td>
<td></td>
<td>Returns X characters from the right side of a string</td>
</tr>
<tr>
<td>Rnd</td>
<td><a href="http://docs.python.org/library/os.html#os.urandom" target="_blank">os.urandom(<em>n</em>)</a></td>
<td>Returns a pseudo random number</td>
</tr>
<tr>
<td>Round</td>
<td></td>
<td>Returns a number rounded to a specified number of decimal places</td>
</tr>
<tr>
<td>RTrim</td>
<td></td>
<td>Strips trailing spaces from string</td>
</tr>
<tr>
<td>SaveKey</td>
<td></td>
<td>Saves entire key (including sub keys and values)</td>
</tr>
<tr>
<td>SendKeys</td>
<td></td>
<td>Sends keystrokes to the focused application</td>
</tr>
<tr>
<td>SetConsole</td>
<td></td>
<td>Change display mode of console</td>
</tr>
<tr>
<td>SetDefaultPrinter</td>
<td></td>
<td>Sets the default printer</td>
</tr>
<tr>
<td>SetFileAttr</td>
<td></td>
<td>Sets attributes of a file</td>
</tr>
<tr>
<td>SetFocus</td>
<td></td>
<td>Sets focus to a specific application</td>
</tr>
<tr>
<td>SetOption</td>
<td></td>
<td>Enables/disables global settings of the interpreter</td>
</tr>
<tr>
<td>SetSystemState</td>
<td></td>
<td>Changes the (power) state of the local system</td>
</tr>
<tr>
<td>SetTitle</td>
<td></td>
<td>Sets the Window title of the current console</td>
</tr>
<tr>
<td>SetWallpaper</td>
<td></td>
<td>Sets the current wallpaper</td>
</tr>
<tr>
<td>ShowProgramGroup</td>
<td></td>
<td>Change display status of a program group</td>
</tr>
<tr>
<td>ShutDown</td>
<td></td>
<td>Shutdown or reboot local or remote system</td>
</tr>
<tr>
<td>SidToName</td>
<td></td>
<td>Translates a Security Identifier (SID) into a name</td>
</tr>
<tr>
<td>Split</td>
<td></td>
<td>Splits a single string into an array given a delimiter</td>
</tr>
<tr>
<td>SRnd</td>
<td></td>
<td>Sets the starting point for generating pseudorandom integers</td>
</tr>
<tr>
<td>Substr</td>
<td></td>
<td>Returns a substring from a string</td>
</tr>
<tr>
<td>Trim</td>
<td></td>
<td>Strips leading and trailing spaces from a string</td>
</tr>
<tr>
<td>Ubound</td>
<td></td>
<td>Returns the largest available subscript for an array</td>
</tr>
<tr>
<td>UCase</td>
<td></td>
<td>Returns string in upper case</td>
</tr>
<tr>
<td>UnloadHive</td>
<td></td>
<td>Unload a registry hive</td>
</tr>
<tr>
<td>Val</td>
<td></td>
<td>Returns the numerical value of a string</td>
</tr>
<tr>
<td>VarType</td>
<td></td>
<td>Returns an integer value indicating the subtype of a variable</td>
</tr>
<tr>
<td>VarTypeName</td>
<td></td>
<td>Returns a string that provides type info. about a variable</td>
</tr>
<tr>
<td>WriteLine</td>
<td></td>
<td>Write a line of text to a file</td>
</tr>
<tr>
<td>WriteProfileString</td>
<td></td>
<td>Write string to an ini-file</td>
</tr>
<tr>
<td>WriteValue</td>
<td></td>
<td>Write single value to registry</td>
</tr>
<tr>
<th style="text-align: center;" colspan="3">Macros</th>
</tr>
<tr>
<td>@Address</td>
<td></td>
<td>Address of the network adapter</td>
</tr>
<tr>
<td>@Build</td>
<td></td>
<td>Build number of the operating system</td>
</tr>
<tr>
<td>@Color</td>
<td></td>
<td>Returns the current console color setting</td>
</tr>
<tr>
<td>@Comment</td>
<td></td>
<td>User comment (Description field in User Manager)</td>
</tr>
<tr>
<td>@CPU</td>
<td></td>
<td>Name of the CPU (e.g.: &laquo;&nbsp;Intel Pentium III&nbsp;&raquo;)</td>
</tr>
<tr>
<td>@CRLF</td>
<td></td>
<td>Returns a carriage-return line-feed combination</td>
</tr>
<tr>
<td>@CSD</td>
<td></td>
<td>CSD information (eg: &laquo;&nbsp;Service Pack 2&#8243;)</td>
</tr>
<tr>
<td>@CurDir</td>
<td></td>
<td>Current directory</td>
</tr>
<tr>
<td>@Date</td>
<td></td>
<td>Date (in the format YYYY/MM/DD)</td>
</tr>
<tr>
<td>@Day</td>
<td></td>
<td>Day of the week (Monday, Tuesday, etc.)</td>
</tr>
<tr>
<td>@Domain</td>
<td></td>
<td>Domain or workgroup the computer belongs to</td>
</tr>
<tr>
<td>@DOS</td>
<td></td>
<td>Version of Windows NT</td>
</tr>
<tr>
<td>@Error</td>
<td></td>
<td>Return code of the most recent command or function. A return code of 0 means the command or function was successful. Any other value indicates an error.</td>
</tr>
<tr>
<td>@FullName</td>
<td></td>
<td>Full name of current user</td>
</tr>
<tr>
<td>@HomeDir</td>
<td></td>
<td>Short name of the directory part of home directory</td>
</tr>
<tr>
<td>@HomeDrive</td>
<td></td>
<td>Drive letter of drive containing home directory</td>
</tr>
<tr>
<td>@HomeShr</td>
<td></td>
<td>Server and share name part of home directory</td>
</tr>
<tr>
<td>@HostName</td>
<td></td>
<td>Fully qualified TCP/IP host name (including TCP/IP domain name)</td>
</tr>
<tr>
<td>@InWin</td>
<td></td>
<td>Operating system: 1 = Windows NT; 2 = Windows 9x</td>
</tr>
<tr>
<td>@IPaddress0<br />
 @IPAddress1<br />
 @IPAddress2<br />
 @IPAddress3</td>
<td></td>
<td>TCP/IP address<span style="font-family: Courier New;"><span style="font-size: x-small;"> </span></span></td>
</tr>
<tr>
<td>@KiX</td>
<td></td>
<td>Version of KiXtart</td>
</tr>
<tr>
<td>@LanRoot</td>
<td></td>
<td>Directory where network software resides (usually<em>Systemroot</em>\System32)</td>
</tr>
<tr>
<td>@LDomain</td>
<td></td>
<td>Logon domain</td>
</tr>
<tr>
<td>@LDrive</td>
<td></td>
<td>Drive that is redirected to \\logonserver\NETLOGON</td>
</tr>
<tr>
<td>@LM</td>
<td></td>
<td>Version of network software</td>
</tr>
<tr>
<td>@LogonMode</td>
<td></td>
<td>If 1, indicates that KiXtart assumes to be running during the logon sequence</td>
</tr>
<tr>
<td>@LongHomeDir</td>
<td></td>
<td>Long name of the directory part of home directory</td>
</tr>
<tr>
<td>@LServer</td>
<td></td>
<td>Logon server</td>
</tr>
<tr>
<td>@MaxPWAge</td>
<td></td>
<td>Maximum password age (Note: if passwords are set not to expire, this value is set to ((unsigned long)-1) (or 0xFFFFFFFF in hex). This evaluates to 4294967295 decimal).</td>
</tr>
<tr>
<td>@MDayNo</td>
<td></td>
<td>Day of the month (1-31)</td>
</tr>
<tr>
<td>@MHz</td>
<td></td>
<td>Approximation of the CPU speed (not available on Windows 9x)</td>
</tr>
<tr>
<td>@MonthNo</td>
<td></td>
<td>Month number, beginning with January (1-12)</td>
</tr>
<tr>
<td>@Month</td>
<td></td>
<td>Name of the month</td>
</tr>
<tr>
<td>@MSecs</td>
<td></td>
<td>Milliseconds part of the current time</td>
</tr>
<tr>
<td>@OnWoW64</td>
<td></td>
<td>Returns a 1 if KiXtart is running in the WOW64 environment</td>
</tr>
<tr>
<td>@PID</td>
<td></td>
<td>Process ID of KiXtart (wkix32.exe or kix32.exe)</td>
</tr>
<tr>
<td>@PrimaryGroup</td>
<td></td>
<td>Current user&#8217;s primary group</td>
</tr>
<tr>
<td>@Priv</td>
<td></td>
<td>User&#8217;s privilege level (GUEST, USER, ADMIN)</td>
</tr>
<tr>
<td>@ProductSuite</td>
<td></td>
<td>OS Suite</td>
</tr>
<tr>
<td>@ProductType</td>
<td></td>
<td>OS type</td>
</tr>
<tr>
<td>@PWAge</td>
<td></td>
<td>Password age</td>
</tr>
<tr>
<td>@RAS</td>
<td></td>
<td>Number of active Remote Access Service (RAS) connections</td>
</tr>
<tr>
<td>@Result</td>
<td></td>
<td>Returns command-specific information (e.g.: the drive letter of an automatic redirection command)</td>
</tr>
<tr>
<td>@RServer</td>
<td></td>
<td>KXRPC server used for the current session</td>
</tr>
<tr>
<td>@ScriptDir</td>
<td></td>
<td>Directory of current script</td>
</tr>
<tr>
<td>@ScriptExe</td>
<td></td>
<td>Indicates the version of the KiXtart executable</td>
</tr>
<tr>
<td>@ScriptName</td>
<td></td>
<td>Name of the current script</td>
</tr>
<tr>
<td>@SError</td>
<td></td>
<td>Error text corresponding with @ERROR</td>
</tr>
<tr>
<td>@SID</td>
<td></td>
<td>Current user&#8217;s Windows NT Security Identifier (SID)</td>
</tr>
<tr>
<td>@Site</td>
<td></td>
<td>Name of the site in which the system resides</td>
</tr>
<tr>
<td>@StartDir</td>
<td></td>
<td>Directory from which KiXtart was started</td>
</tr>
<tr>
<td>@SysLang</td>
<td></td>
<td>Full English name of the language of the operating system specified in the format defined by ISO Standard 639. (example : &ldquo;0413Dutch (Standard)&rdquo;).</td>
</tr>
<tr>
<td>@Ticks</td>
<td></td>
<td>Number of milliseconds elapsed since computer was last booted</td>
</tr>
<tr>
<td>@Time</td>
<td></td>
<td>Current time (in the format HH:MM:SS)</td>
</tr>
<tr>
<td>@TsSession</td>
<td></td>
<td>This macro will return a 1 if KiXtart is running in a Terminal Server session</td>
</tr>
<tr>
<td>@UserID</td>
<td></td>
<td>Current user&#8217;s Windows NT user ID</td>
</tr>
<tr>
<td>@UserLang</td>
<td></td>
<td>Full English name of the language selected by the current user specified in the format defined by ISO Standard 639. (example : &ldquo;0413Dutch (Standard)&rdquo;).</td>
</tr>
<tr>
<td>@WDayNo</td>
<td></td>
<td>Days since Sunday (1 &ndash; 7)</td>
</tr>
<tr>
<td>@Wksta</td>
<td></td>
<td>Computer name</td>
</tr>
<tr>
<td>@WUserID</td>
<td></td>
<td>Current user&#8217;s Windows user ID</td>
</tr>
<tr>
<td>@YDayNo</td>
<td></td>
<td>Days since January 1 (1 &ndash; 365)</td>
</tr>
<tr>
<td>@Year</td>
<td></td>
<td>Current year</td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cyann.net/2010/02/12/kixtart-macros-to-python/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>De KiXtart à Python: les fonctions</title>
		<link>http://www.cyann.net/2010/02/12/kixtart-functions-to-python/</link>
		<comments>http://www.cyann.net/2010/02/12/kixtart-functions-to-python/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Feb 2010 18:31:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flavien</dc:creator>
				<category><![CDATA[développement]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cyann.net/?p=695</guid>
		<description><![CDATA[Petit guide en anglais de traduction de scripts KiXtart vers Python. Commands Functions Macros Functions KiXtart Python equivalent Description Abs Returns the absolute value of a number AddKey Add a key to registry AddPrinterConnection Add a connection to a network printer (NT family only) AddProgramGroup Create a new program group AddProgramItem Add/replace an item in [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Petit guide en anglais de traduction de scripts KiXtart vers Python.</p>
<ul>
<li><a href="http://www.cyann.net/2010/02/09/kixtart-commands-to-python/#kixtart-commands">Commands</a></li>
<li><a href="http://www.cyann.net/2010/02/12/kixtart-functions-to-python/#kixtart-functions">Functions</a></li>
<li><a href="http://www.cyann.net/2010/02/12/kixtart-macros-to-python/#kixtart-macros">Macros</a></li>
</ul>
<p><span id="more-695"></span></p>
<h2><a name="kixtart-functions"></a>Functions</h2>
<table style="border-collapse: collapse;" border="1">
<tbody>
<tr>
<th><strong>KiXtart</strong></th>
<th>Python equivalent </th>
<th>Description</th>
</tr>
<tr>
<td>Abs</td>
<td></td>
<td>Returns the absolute value of a number</td>
</tr>
<tr>
<td><span style="font-size: x-small;">AddKey</span></td>
<td></td>
<td>Add a key to registry</td>
</tr>
<tr>
<td>AddPrinterConnection</td>
<td></td>
<td>Add a connection to a network printer (NT family only)</td>
</tr>
<tr>
<td>AddProgramGroup</td>
<td></td>
<td>Create a new program group</td>
</tr>
<tr>
<td>AddProgramItem</td>
<td></td>
<td>Add/replace an item in current program group</td>
</tr>
<tr>
<td>Asc</td>
<td></td>
<td>Returns ASCII code of character</td>
</tr>
<tr>
<td>AScan</td>
<td></td>
<td>Searches an array for a specific expression</td>
</tr>
<tr>
<td>At</td>
<td></td>
<td>Place the cursor at the place indicated</td>
</tr>
<tr>
<td>BackupEventLog</td>
<td></td>
<td>Backs up an NT event log</td>
</tr>
<tr>
<td>Box</td>
<td></td>
<td>Draws a text box</td>
</tr>
<tr>
<td width="145" height="17" valign="top">CDbl</td>
<td></td>
<td width="778" height="17" valign="top">Casts an expression to a variant of subtype Double</td>
</tr>
<tr>
<td>Chr</td>
<td></td>
<td>Returns ASCII representation of numeric value</td>
</tr>
<tr>
<td>CInt</td>
<td></td>
<td>Casts an expression to a variant of subtype Integer</td>
</tr>
<tr>
<td>ClearEventLog</td>
<td></td>
<td>Clears an NT event log</td>
</tr>
<tr>
<td>Close</td>
<td></td>
<td>Closes an ASCII file opened with OPEN</td>
</tr>
<tr>
<td>CompareFileTimes</td>
<td></td>
<td>Compares the file date and time of two files</td>
</tr>
<tr>
<td>CreateObject</td>
<td></td>
<td>Launches the COM/OLE automation server</td>
</tr>
<tr>
<td>CStr</td>
<td></td>
<td>Casts an expression to a variant of subtype String</td>
</tr>
<tr>
<td>DecToHex</td>
<td></td>
<td>Returns the HEX equivalent given a decimal value</td>
</tr>
<tr>
<td>DelKey</td>
<td></td>
<td>Deletes a key from registry</td>
</tr>
<tr>
<td>DelPrinterConnection</td>
<td></td>
<td>Remove a connection to a network printer (NT family only)</td>
</tr>
<tr>
<td>DelProgramGroup</td>
<td></td>
<td>Deletes a program group</td>
</tr>
<tr>
<td>DelProgramItem</td>
<td></td>
<td>Deletes a program item from a program group</td>
</tr>
<tr>
<td>DelTree</td>
<td></td>
<td>Deletes a key from registry, including subkeys</td>
</tr>
<tr>
<td>DelValue</td>
<td></td>
<td>Deletes a value entry from the registry</td>
</tr>
<tr>
<td>Dir</td>
<td></td>
<td>Enumerates directory names</td>
</tr>
<tr>
<td>EnumGroup</td>
<td></td>
<td>Enumerates the names of global groups the user is member of</td>
</tr>
<tr>
<td>EnumIpInfo</td>
<td></td>
<td>Enumerates TCP/IP information of network adapters</td>
</tr>
<tr>
<td>EnumKey</td>
<td></td>
<td>Enumerates the names of registry keys</td>
</tr>
<tr>
<td>EnumLocalGroup</td>
<td></td>
<td>Enumerates the names of local groups the user is member of</td>
</tr>
<tr>
<td>EnumValue</td>
<td></td>
<td>Enumerates the names of registry values</td>
</tr>
<tr>
<td>Execute</td>
<td></td>
<td>Executes a piece of script</td>
</tr>
<tr>
<td>Exist</td>
<td></td>
<td>Checks if a file exists</td>
</tr>
<tr>
<td>ExpandEnvironmentVars</td>
<td></td>
<td>Expands environment variables within a string</td>
</tr>
<tr>
<td>Fix</td>
<td></td>
<td>Removes the fractional part of number and returns the resulting integer value</td>
</tr>
<tr>
<td>FormatNumber</td>
<td></td>
<td>Returns an expression formatted as a number</td>
</tr>
<tr>
<td>FreeFileHandle</td>
<td></td>
<td>Returns an available file handle number</td>
</tr>
<tr>
<td>GetCommandLine( )</td>
<td></td>
<td>Returns the command line used to execute KiXtart</td>
</tr>
<tr>
<td>GetDiskSpace</td>
<td></td>
<td>Returns free disk space (in Kbytes)</td>
</tr>
<tr>
<td>GetFileAttr</td>
<td></td>
<td>Retrieves attributes of a file</td>
</tr>
<tr>
<td>GetFileSize</td>
<td></td>
<td>Returns the size (in bytes) of a file</td>
</tr>
<tr>
<td>GetFileTime<strong> </strong></td>
<td></td>
<td>Retrieves the date &amp; time of a file</td>
</tr>
<tr>
<td>GetFileVersion</td>
<td></td>
<td>Returns the version string of a file</td>
</tr>
<tr>
<td>GetObject</td>
<td></td>
<td>Gets a COM object from a file stored on disk</td>
</tr>
<tr>
<td>IIF</td>
<td></td>
<td>Immediate IF</td>
</tr>
<tr>
<td>InGroup</td>
<td></td>
<td>Checks for membership of user of specified group</td>
</tr>
<tr>
<td>InStr</td>
<td></td>
<td>Searches for a string within a string (left to right)</td>
</tr>
<tr>
<td>InStrRev</td>
<td></td>
<td>Searches for a string within a string (right to left)</td>
</tr>
<tr>
<td>Int</td>
<td></td>
<td>Removes the fractional part of number and returns the resulting integer value</td>
</tr>
<tr>
<td>IsDeclared</td>
<td></td>
<td>Returns a Boolean value indicating whether a variable has been declared</td>
</tr>
<tr>
<td>Join</td>
<td></td>
<td>Returns a string created by joining a number of substrings contained in an array</td>
</tr>
<tr>
<td>KbHit</td>
<td></td>
<td>Checks the console for keyboard input</td>
</tr>
<tr>
<td>KeyExist</td>
<td></td>
<td>Checks for the existence of a registry subkey</td>
</tr>
<tr>
<td>LCase</td>
<td></td>
<td>Returns string in lower case</td>
</tr>
<tr>
<td>Len</td>
<td></td>
<td>Returns length of a string</td>
</tr>
<tr>
<td>Left</td>
<td></td>
<td>Returns X characters from the left side of a string</td>
</tr>
<tr>
<td>LoadHive</td>
<td></td>
<td>Load a registry hive</td>
</tr>
<tr>
<td>LoadKey</td>
<td></td>
<td>Loads (overwrites!) key (sub keys and values)</td>
</tr>
<tr>
<td>LogEvent</td>
<td></td>
<td>LogEvent</td>
</tr>
<tr>
<td>Logoff</td>
<td></td>
<td>Logs current user off</td>
</tr>
<tr>
<td>LTrim</td>
<td></td>
<td>Strips leading spaces from string</td>
</tr>
<tr>
<td>MemorySize</td>
<td></td>
<td>Returns memory statistics, in Megabytes</td>
</tr>
<tr>
<td>MessageBox</td>
<td></td>
<td>Displays a standard Windows dialog box</td>
</tr>
<tr>
<td>Open</td>
<td></td>
<td>Opens an ASCII file</td>
</tr>
<tr>
<td>ReadLine</td>
<td></td>
<td>Reads a line from an ASCII file opened with OPEN</td>
</tr>
<tr>
<td>ReadProfileString</td>
<td></td>
<td>Read string from an .ini file</td>
</tr>
<tr>
<td>ReadType</td>
<td></td>
<td>Returns the data type of a registry value</td>
</tr>
<tr>
<td>ReadValue</td>
<td></td>
<td>Returns the data from a registry value</td>
</tr>
<tr>
<td>RedirectOutput</td>
<td></td>
<td>Redirects all output to a file</td>
</tr>
<tr>
<td>Right</td>
<td></td>
<td>Returns X characters from the right side of a string</td>
</tr>
<tr>
<td>Rnd</td>
<td><a href="http://docs.python.org/library/os.html#os.urandom" target="_blank">os.urandom(<em>n</em>)</a></td>
<td>Returns a pseudo random number</td>
</tr>
<tr>
<td>Round</td>
<td></td>
<td>Returns a number rounded to a specified number of decimal places</td>
</tr>
<tr>
<td>RTrim</td>
<td></td>
<td>Strips trailing spaces from string</td>
</tr>
<tr>
<td>SaveKey</td>
<td></td>
<td>Saves entire key (including sub keys and values)</td>
</tr>
<tr>
<td>SendKeys</td>
<td></td>
<td>Sends keystrokes to the focused application</td>
</tr>
<tr>
<td>SetConsole</td>
<td></td>
<td>Change display mode of console</td>
</tr>
<tr>
<td>SetDefaultPrinter</td>
<td></td>
<td>Sets the default printer</td>
</tr>
<tr>
<td>SetFileAttr</td>
<td></td>
<td>Sets attributes of a file</td>
</tr>
<tr>
<td>SetFocus</td>
<td></td>
<td>Sets focus to a specific application</td>
</tr>
<tr>
<td>SetOption</td>
<td></td>
<td>Enables/disables global settings of the interpreter</td>
</tr>
<tr>
<td>SetSystemState</td>
<td></td>
<td>Changes the (power) state of the local system</td>
</tr>
<tr>
<td>SetTitle</td>
<td></td>
<td>Sets the Window title of the current console</td>
</tr>
<tr>
<td>SetWallpaper</td>
<td></td>
<td>Sets the current wallpaper</td>
</tr>
<tr>
<td>ShowProgramGroup</td>
<td></td>
<td>Change display status of a program group</td>
</tr>
<tr>
<td>ShutDown</td>
<td></td>
<td>Shutdown or reboot local or remote system</td>
</tr>
<tr>
<td>SidToName</td>
<td></td>
<td>Translates a Security Identifier (SID) into a name</td>
</tr>
<tr>
<td>Split</td>
<td></td>
<td>Splits a single string into an array given a delimiter</td>
</tr>
<tr>
<td>SRnd</td>
<td></td>
<td>Sets the starting point for generating pseudorandom integers</td>
</tr>
<tr>
<td>Substr</td>
<td></td>
<td>Returns a substring from a string</td>
</tr>
<tr>
<td>Trim</td>
<td></td>
<td>Strips leading and trailing spaces from a string</td>
</tr>
<tr>
<td>Ubound</td>
<td></td>
<td>Returns the largest available subscript for an array</td>
</tr>
<tr>
<td>UCase</td>
<td></td>
<td>Returns string in upper case</td>
</tr>
<tr>
<td>UnloadHive</td>
<td></td>
<td>Unload a registry hive</td>
</tr>
<tr>
<td>Val</td>
<td></td>
<td>Returns the numerical value of a string</td>
</tr>
<tr>
<td>VarType</td>
<td></td>
<td>Returns an integer value indicating the subtype of a variable</td>
</tr>
<tr>
<td>VarTypeName</td>
<td></td>
<td>Returns a string that provides type info. about a variable</td>
</tr>
<tr>
<td>WriteLine</td>
<td></td>
<td>Write a line of text to a file</td>
</tr>
<tr>
<td>WriteProfileString</td>
<td></td>
<td>Write string to an ini-file</td>
</tr>
<tr>
<td>WriteValue</td>
<td></td>
<td>Write single value to registry</td>
</tr>
<tr>
<th style="text-align: center;" colspan="3">Macros</th>
</tr>
<tr>
<td>@Address</td>
<td></td>
<td>Address of the network adapter</td>
</tr>
<tr>
<td>@Build</td>
<td></td>
<td>Build number of the operating system</td>
</tr>
<tr>
<td>@Color</td>
<td></td>
<td>Returns the current console color setting</td>
</tr>
<tr>
<td>@Comment</td>
<td></td>
<td>User comment (Description field in User Manager)</td>
</tr>
<tr>
<td>@CPU</td>
<td></td>
<td>Name of the CPU (e.g.: &laquo;&nbsp;Intel Pentium III&nbsp;&raquo;)</td>
</tr>
<tr>
<td>@CRLF</td>
<td></td>
<td>Returns a carriage-return line-feed combination</td>
</tr>
<tr>
<td>@CSD</td>
<td></td>
<td>CSD information (eg: &laquo;&nbsp;Service Pack 2&#8243;)</td>
</tr>
<tr>
<td>@CurDir</td>
<td></td>
<td>Current directory</td>
</tr>
<tr>
<td>@Date</td>
<td></td>
<td>Date (in the format YYYY/MM/DD)</td>
</tr>
<tr>
<td>@Day</td>
<td></td>
<td>Day of the week (Monday, Tuesday, etc.)</td>
</tr>
<tr>
<td>@Domain</td>
<td></td>
<td>Domain or workgroup the computer belongs to</td>
</tr>
<tr>
<td>@DOS</td>
<td></td>
<td>Version of Windows NT</td>
</tr>
<tr>
<td>@Error</td>
<td></td>
<td>Return code of the most recent command or function. A return code of 0 means the command or function was successful. Any other value indicates an error.</td>
</tr>
<tr>
<td>@FullName</td>
<td></td>
<td>Full name of current user</td>
</tr>
<tr>
<td>@HomeDir</td>
<td></td>
<td>Short name of the directory part of home directory</td>
</tr>
<tr>
<td>@HomeDrive</td>
<td></td>
<td>Drive letter of drive containing home directory</td>
</tr>
<tr>
<td>@HomeShr</td>
<td></td>
<td>Server and share name part of home directory</td>
</tr>
<tr>
<td>@HostName</td>
<td></td>
<td>Fully qualified TCP/IP host name (including TCP/IP domain name)</td>
</tr>
<tr>
<td>@InWin</td>
<td></td>
<td>Operating system: 1 = Windows NT; 2 = Windows 9x</td>
</tr>
<tr>
<td>@IPaddress0<br />
 @IPAddress1<br />
 @IPAddress2<br />
 @IPAddress3</td>
<td></td>
<td>TCP/IP address<span style="font-family: Courier New;"><span style="font-size: x-small;"> </span></span></td>
</tr>
<tr>
<td>@KiX</td>
<td></td>
<td>Version of KiXtart</td>
</tr>
<tr>
<td>@LanRoot</td>
<td></td>
<td>Directory where network software resides (usually<em>Systemroot</em>\System32)</td>
</tr>
<tr>
<td>@LDomain</td>
<td></td>
<td>Logon domain</td>
</tr>
<tr>
<td>@LDrive</td>
<td></td>
<td>Drive that is redirected to \\logonserver\NETLOGON</td>
</tr>
<tr>
<td>@LM</td>
<td></td>
<td>Version of network software</td>
</tr>
<tr>
<td>@LogonMode</td>
<td></td>
<td>If 1, indicates that KiXtart assumes to be running during the logon sequence</td>
</tr>
<tr>
<td>@LongHomeDir</td>
<td></td>
<td>Long name of the directory part of home directory</td>
</tr>
<tr>
<td>@LServer</td>
<td></td>
<td>Logon server</td>
</tr>
<tr>
<td>@MaxPWAge</td>
<td></td>
<td>Maximum password age (Note: if passwords are set not to expire, this value is set to ((unsigned long)-1) (or 0xFFFFFFFF in hex). This evaluates to 4294967295 decimal).</td>
</tr>
<tr>
<td>@MDayNo</td>
<td></td>
<td>Day of the month (1-31)</td>
</tr>
<tr>
<td>@MHz</td>
<td></td>
<td>Approximation of the CPU speed (not available on Windows 9x)</td>
</tr>
<tr>
<td>@MonthNo</td>
<td></td>
<td>Month number, beginning with January (1-12)</td>
</tr>
<tr>
<td>@Month</td>
<td></td>
<td>Name of the month</td>
</tr>
<tr>
<td>@MSecs</td>
<td></td>
<td>Milliseconds part of the current time</td>
</tr>
<tr>
<td>@OnWoW64</td>
<td></td>
<td>Returns a 1 if KiXtart is running in the WOW64 environment</td>
</tr>
<tr>
<td>@PID</td>
<td></td>
<td>Process ID of KiXtart (wkix32.exe or kix32.exe)</td>
</tr>
<tr>
<td>@PrimaryGroup</td>
<td></td>
<td>Current user&#8217;s primary group</td>
</tr>
<tr>
<td>@Priv</td>
<td></td>
<td>User&#8217;s privilege level (GUEST, USER, ADMIN)</td>
</tr>
<tr>
<td>@ProductSuite</td>
<td></td>
<td>OS Suite</td>
</tr>
<tr>
<td>@ProductType</td>
<td></td>
<td>OS type</td>
</tr>
<tr>
<td>@PWAge</td>
<td></td>
<td>Password age</td>
</tr>
<tr>
<td>@RAS</td>
<td></td>
<td>Number of active Remote Access Service (RAS) connections</td>
</tr>
<tr>
<td>@Result</td>
<td></td>
<td>Returns command-specific information (e.g.: the drive letter of an automatic redirection command)</td>
</tr>
<tr>
<td>@RServer</td>
<td></td>
<td>KXRPC server used for the current session</td>
</tr>
<tr>
<td>@ScriptDir</td>
<td></td>
<td>Directory of current script</td>
</tr>
<tr>
<td>@ScriptExe</td>
<td></td>
<td>Indicates the version of the KiXtart executable</td>
</tr>
<tr>
<td>@ScriptName</td>
<td></td>
<td>Name of the current script</td>
</tr>
<tr>
<td>@SError</td>
<td></td>
<td>Error text corresponding with @ERROR</td>
</tr>
<tr>
<td>@SID</td>
<td></td>
<td>Current user&#8217;s Windows NT Security Identifier (SID)</td>
</tr>
<tr>
<td>@Site</td>
<td></td>
<td>Name of the site in which the system resides</td>
</tr>
<tr>
<td>@StartDir</td>
<td></td>
<td>Directory from which KiXtart was started</td>
</tr>
<tr>
<td>@SysLang</td>
<td></td>
<td>Full English name of the language of the operating system specified in the format defined by ISO Standard 639. (example : &ldquo;0413Dutch (Standard)&rdquo;).</td>
</tr>
<tr>
<td>@Ticks</td>
<td></td>
<td>Number of milliseconds elapsed since computer was last booted</td>
</tr>
<tr>
<td>@Time</td>
<td></td>
<td>Current time (in the format HH:MM:SS)</td>
</tr>
<tr>
<td>@TsSession</td>
<td></td>
<td>This macro will return a 1 if KiXtart is running in a Terminal Server session</td>
</tr>
<tr>
<td>@UserID</td>
<td></td>
<td>Current user&#8217;s Windows NT user ID</td>
</tr>
<tr>
<td>@UserLang</td>
<td></td>
<td>Full English name of the language selected by the current user specified in the format defined by ISO Standard 639. (example : &ldquo;0413Dutch (Standard)&rdquo;).</td>
</tr>
<tr>
<td>@WDayNo</td>
<td></td>
<td>Days since Sunday (1 &ndash; 7)</td>
</tr>
<tr>
<td>@Wksta</td>
<td></td>
<td>Computer name</td>
</tr>
<tr>
<td>@WUserID</td>
<td></td>
<td>Current user&#8217;s Windows user ID</td>
</tr>
<tr>
<td>@YDayNo</td>
<td></td>
<td>Days since January 1 (1 &ndash; 365)</td>
</tr>
<tr>
<td>@Year</td>
<td></td>
<td>Current year</td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cyann.net/2010/02/12/kixtart-functions-to-python/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>De KiXtart à Python: les commandes</title>
		<link>http://www.cyann.net/2010/02/09/kixtart-commands-to-python/</link>
		<comments>http://www.cyann.net/2010/02/09/kixtart-commands-to-python/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Feb 2010 13:29:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flavien</dc:creator>
				<category><![CDATA[développement]]></category>
		<category><![CDATA[kixtart]]></category>
		<category><![CDATA[python]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cyann.net/?p=650</guid>
		<description><![CDATA[Petit guide en anglais de traduction de scripts KiXtart vers Python. Commands Functions Macros Commands KiXtart Python equivalent [cci lang="kixtart"]?[/cci] [cci lang="python"]print()[/cci] [cci lang="kixtart"];[/cci] [cci lang="python"]#[/cci] [cci lang="kixtart"]Call[/cci] [cci lang="python"]subprocess.Popen([sys.executable, "script.py"])[/cci] [cci lang="kixtart"]CD[/cci] [cci lang="python"]os.chdir()[/cci] [cci lang="kixtart"]Copy[/cci] [cci lang="kixtart"]Debug[/cci] [cci lang="python"]pdb.set_trace()[/cci] [cci lang="kixtart"]Del[/cci] [cci lang="kixtart"]Dim[/cci] [cci lang="kixtart"]Do Until[/cci] [cci lang="kixtart"]Exit[/cci] [cci lang="kixtart"]FlushKb[/cci] [cci lang="kixtart"]For Each[/cci] [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Petit guide en anglais de traduction de scripts KiXtart vers Python.</p>
<ul>
<li><a href="http://www.cyann.net/2010/02/09/kixtart-commands-to-python/#kixtart-commands">Commands</a></li>
<li><a href="http://www.cyann.net/2010/02/12/kixtart-functions-to-python/#kixtart-functions">Functions</a></li>
<li><a href="http://www.cyann.net/2010/02/12/kixtart-macros-to-python/#kixtart-macros">Macros</a></li>
</ul>
<p><span id="more-650"></span></p>
<h2><a name="kixtart-commands"></a>Commands</h2>
<table style="border-collapse: collapse;" border="1">
<tbody>
<tr>
<th>KiXtart</th>
<th>Python equivalent </th>
</tr>
<tr>
<td><a title="Display output to console">[cci lang="kixtart"]?[/cci]</a></td>
<td><a href="http://docs.python.org/library/functions.html#print">[cci lang="python"]print()[/cci]</a></td>
</tr>
<tr>
<td title="Comments">[cci lang="kixtart"];[/cci]</td>
<td><a href="http://docs.python.org/reference/lexical_analysis.html#comments">[cci lang="python"]#[/cci]</a></td>
</tr>
<tr>
<td title="Execute a separate script">[cci lang="kixtart"]Call[/cci]</td>
<td><a href="http://docs.python.org/library/subprocess.html">[cci lang="python"]subprocess.Popen([sys.executable, "script.py"])[/cci]</a></td>
</tr>
<tr>
<td title="Change current directory">[cci lang="kixtart"]CD[/cci]</td>
<td><a href="http://docs.python.org/library/os.html#os.chdir">[cci lang="python"]os.chdir()[/cci]</a></td>
</tr>
<tr>
<td title="Copy files">[cci lang="kixtart"]Copy[/cci]<strong> </strong></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td title="Enables/disables debug mode during runtime">[cci lang="kixtart"]Debug[/cci]</td>
<td><a href="http://docs.python.org/library/pdb.html">[cci lang="python"]pdb.set_trace()[/cci]</a></td>
</tr>
<tr>
<td title="Delete files">[cci lang="kixtart"]Del[/cci]</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td title="Dimension a variable">[cci lang="kixtart"]Dim[/cci]</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td title="Loop the loop">[cci lang="kixtart"]Do Until[/cci]</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td title="Exit current script/function, optionally with return code">[cci lang="kixtart"]Exit[/cci]</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td title="Remove any keystrokes from keyboard buffer">[cci lang="kixtart"]FlushKb[/cci]</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>[cci lang="kixtart"]For Each[/cci]</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td title="Control statements to conditionally execute a set of statements">[cci lang="kixtart"]For Next[/cci]</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td title="Definition of user defined functions">[cci lang="kixtart"]Function[/cci]</td>
<td><a href="http://docs.python.org/reference/compound_stmts.html#function-definitions">[cci lang="python"]def[/cci]</a></td>
</tr>
<tr>
<td title="Wait for single keystroke">[cci lang="kixtart"]Get[/cci]</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td title="Accept a string of chars">[cci lang="kixtart"]GetS[/cci]</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td title="Declare one of more global variables">[cci lang="kixtart"]Global[/cci]</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td title="Change current drive">[cci lang="kixtart"]Go[/cci]</td>
<td><a href="http://docs.python.org/library/os.html#os.chdir">[cci  lang="python"]os.chdir()[/cci]</a></td>
</tr>
<tr>
<td title="Call subroutine at label">[cci lang="kixtart"]GoSub[/cci]</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td title="Jump to label">[cci lang="kixtart"]GoTo[/cci]</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td title="Standard if/else construct">[cci lang="kixtart"]If Else EndIf[/cci]</td>
<td><a href="http://docs.python.org/reference/compound_stmts.html#the-if-statement">[cci  lang="python"]if &#8230;:<br />
    elif &#8230;:<br />
    else &#8230;:[/cci]</a></td>
</tr>
<tr>
<td title="Combines multiple=">[cci lang="kixtart"]Include[/cci]</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td title="Create new directory">[cci lang="kixtart"]MD[/cci]</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td title="Moves files and renames files and directories">[cci lang="kixtart"]Move[/cci]</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td title="Exit script, optionally with an exitcode">[cci lang="kixtart"]Quit[/cci]</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td title="Remove directory">[cci lang="kixtart"]RD[/cci]</td>
<td><a href="http://docs.python.org/library/shutil.html#shutil.rmtree">[cci lang="python"]shutil.rmtree()[/cci]</a></td>
</tr>
<tr>
<td title="Re-declares arrays">[cci lang="kixtart"]Redim[/cci]</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td title="Exits a subroutine or script">[cci lang="kixtart"]Return[/cci]</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td title="WinExec's a program (script continues)">[cci lang="kixtart"]Run[/cci]</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td title="'CASE' statement">[cci lang="kixtart"]Select Case EndSelect[/cci]</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td title="Sets variables in environment of CURRENT_USER">[cci lang="kixtart"]Set[/cci]</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td title="Sets variables in local environment">[cci lang="kixtart"]SetL[/cci]</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td title="Sets variables in environment of LOCAL_MACHINE">[cci lang="kixtart"]SetM[/cci]</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td title="Synchronize local time with time on server">[cci lang="kixtart"]SetTime[/cci]</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td title="Executes a program, and waits for completion">[cci lang="kixtart"]Shell[/cci]</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td title="Suspends script for xx seconds">[cci lang="kixtart"]Sleep[/cci]</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td title="(Dis-)connect to/from network share">[cci lang="kixtart"]Use[/cci]</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td title="Loop the loop">[cci lang="kixtart"]While Loop[/cci]</td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cyann.net/2010/02/09/kixtart-commands-to-python/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Live du Paléo: Yodelice</title>
		<link>http://www.cyann.net/2009/07/22/live-du-paleo-yodelice/</link>
		<comments>http://www.cyann.net/2009/07/22/live-du-paleo-yodelice/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 22 Jul 2009 16:17:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flavien</dc:creator>
				<category><![CDATA[général]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cyann.net/?p=638</guid>
		<description><![CDATA[]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter" src="http://www.cyann.net/wp-content/uploads/2009/07/22072009197-001.jpg" border="0" alt="22072009197-001.jpg" width="478" height="403" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cyann.net/2009/07/22/live-du-paleo-yodelice/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Trop d&#8217;emails&#8230;</title>
		<link>http://www.cyann.net/2009/07/09/trop-demails/</link>
		<comments>http://www.cyann.net/2009/07/09/trop-demails/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 09 Jul 2009 20:26:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flavien</dc:creator>
				<category><![CDATA[software]]></category>
		<category><![CDATA[mac]]></category>
		<category><![CDATA[mail.app]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cyann.net/?p=617</guid>
		<description><![CDATA[Oui, j&#8217;ai beaucoup de fans!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-618" title="mailapp-4294966048-messages" src="http://www.cyann.net/wp-content/uploads/2009/07/mailapp-4294966048-messages.png" alt="mailapp-4294966048-messages" width="317" height="36" /></p>
<p>Oui, j&#8217;ai beaucoup de fans!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cyann.net/2009/07/09/trop-demails/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Pub: Radio numérique</title>
		<link>http://www.cyann.net/2009/06/22/pub-radio-numerique/</link>
		<comments>http://www.cyann.net/2009/06/22/pub-radio-numerique/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Jun 2009 12:25:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flavien</dc:creator>
				<category><![CDATA[humour]]></category>
		<category><![CDATA[jeu]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cyann.net/?p=605</guid>
		<description><![CDATA[Vu récemment à Genève (à 2 pas du Bateau Genève) une pub intrigante en binaire: Pas compliquer de trouver la réponse: RADIONUMERIQUE Et la confirmation sur le site: Site qui permet aussi de s&#8217;amuser un peu:]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Vu récemment à Genève (à 2 pas du Bateau Genève) une pub intrigante en binaire:</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-606" title="pub_radio_numerique_500" src="http://www.cyann.net/wp-content/uploads/2009/06/pub_radio_numerique_500.jpg" alt="pub_radio_numerique_500" width="500" height="375" /></p>
<p>Pas compliquer de trouver la réponse:</p>
<blockquote><p>RADIONUMERIQUE</p>
</blockquote>
<p>Et la confirmation sur <a href="http://www.broadcast.ch/portal.aspx?pid=111&amp;lang=fr">le site</a>:</p>
<p><a href="http://www.broadcast.ch/tools/BynaryCalculator.ashx?text=01010010%2001000001%2001000100%2001001001%2001001111%2001001110%2001010101%2001001101%2001000101%2001010010%2001001001%2001010001%2001010101%2001000101"><img class="alignnone size-full wp-image-607" title="01010010 01000001 01000100 01001001 01001111 01001110 01010101 01001101 01000101 01010010 01001001 01010001 01010101 01000101" src="http://www.cyann.net/wp-content/uploads/2009/06/pub_radio_numerique_binaire.jpg" alt="pub_radio_numerique_binaire" width="500" height="100" /></a></p>
<p>Site qui permet aussi de s&#8217;amuser un peu:</p>
<p><a href="http://www.broadcast.ch/tools/BynaryCalculator.ashx?text=RADIO%20NUMERIQUE%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20hacker%20dans%20l%27air...%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20!@*~%3CNO%20CARRIER%3E"><img class="alignnone size-full wp-image-608" title="pub_radio_numerique_hacker" src="http://www.cyann.net/wp-content/uploads/2009/06/pub_radio_numerique_hacker.jpg" alt="pub_radio_numerique_hacker" width="500" height="100" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cyann.net/2009/06/22/pub-radio-numerique/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
